Όταν οι οφειλές προς τράπεζες, Δημόσιο ή ασφαλιστικά ταμεία δεν εξυπηρετούνται, ο νόμος προβλέπει διαδικασία ρύθμισης — όχι μαγική διαγραφή. Είμαι δικηγόρος στο Αγρίνιο. Σας εξηγώ αν μπορείτε να ενταχθείτε στον εξωδικαστικό μηχανισμό ή να ζητήσετε διμερή αναδιαπραγμάτευση με την τράπεζα. Δεν υπόσχομαι «την καλύτερη συμφωνία» ούτε εξοικονόμηση χρημάτων.
When debts to banks, the State or social-security funds are not being serviced, the law provides a restructuring process — not a magic write-off. I am a lawyer in Agrinio. I explain whether you can enter the out-of-court mechanism or seek a bilateral renegotiation with the bank. I do not promise “the best possible deal” or savings of money.
Εξωδικαστικός μηχανισμός (ν. 4738/2020) Out-of-court mechanism (Law 4738/2020)
Η πλατφόρμα ρύθμισης οφειλών προς πιστωτικά ιδρύματα, Δημόσιο και ασφαλιστικά ταμεία έχει προϋποθέσεις ένταξης, στάδια και προθεσμίες. Εξετάζουμε αν πληρούνται, τι δηλώνεται στην αίτηση και τι συνέπειες έχει μια ρύθμιση — ή μια απόρριψη. Η διαδικασία είναι συγκεκριμένη· δεν «περιηγούμαστε στην πολυπλοκότητα» με γενικότητες.
The platform for restructuring debts to credit institutions, the State and social-security funds has conditions of admission, stages and time limits. We examine whether they are met, what is declared in the application and what a settlement — or a refusal — entails. The procedure is specific; this page does not “navigate complexity” in generalities.
Αναδιαπραγμάτευση δανείων Loan renegotiation
Παράλληλα ή εκτός μηχανισμού μπορεί να ζητηθεί ρύθμιση με την τράπεζα ή τον servicer (επιτόκιο, δόση, διάρκεια). Σας ενημερώνω τι προκύπτει από τη σύμβαση και τα έγγραφα του φακέλου πριν σταλεί οποιαδήποτε πρόταση. Το αποτέλεσμα εξαρτάται από τον πιστωτή και τα στοιχεία σας — δεν προεξοφλείται.
Alongside or outside the mechanism, a restructuring may be sought with the bank or the servicer (rate, instalment, term). I set out what follows from the contract and the documents in the file before any proposal is sent. The outcome depends on the creditor and your figures — it is not pre-judged.
Νομοθεσία και δημόσιοι φορείςLegislation and public bodies
Σύνδεσμοι προς ιστοσελίδες του Δημοσίου και προς ΦΕΚ στο Εθνικό Τυπογραφείο. Το φύλλο δημοσίευσης μπορεί να έχει τροποποιηθεί αργότερα· δεν αποτελεί νομική συμβουλή.
Links to Greek public-administration sites and to the Government Gazette. Later amendments may apply; these links are not legal advice.
- Εξωδικαστικός μηχανισμός ρύθμισης οφειλών — gov.gr (ανοίγει σε νέα καρτέλα) Out-of-court debt settlement platform — gov.gr (opens in a new tab)
- Υπουργείο Εθνικής Οικονομίας και Οικονομικών (ανοίγει σε νέα καρτέλα) Ministry of National Economy and Finance (opens in a new tab)
- ν. 4738/2020 — ΦΕΚ Α΄ 207 (Εθνικό Τυπογραφείο) (ανοίγει σε νέα καρτέλα) Law 4738/2020 — GG A 207 (National Printing House) (opens in a new tab)